From Ask Yahoo! Is sign language for the deaf universal? I knew the answer was no and got to see it in action in Four Weddings and a Funeral. I loved seeing sign language with an accent. Though I don’t know sign language, I could tell something was different in British sign language.